We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Prime che al vegni il sc​û​r

by Finistellae

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Artwork files included as bounus files.
    Purchasable with gift card

      €4 EUR

     

1.
Prime che al vegni scûr 05:17
lyrics
Sveiti cjale un pôc ator in chest mont cence plui vôs e cence storie viôt che dut al puarte vie la nestre piçule memorie di ce che al jere stât un timp No stâ crodi no stâ crodi se ti disin che al è facil ogni robe e à il so presit no tu sâs? No'nd è plui nissun che ti scoltarà dome il vint ledrôs che al sa di ploie cjale ben difûr prime che al rivi il scûr Une strade cence non ti à puartât cheste stagjon che nus à cjatâts cussì bessôi tu âs paiât ce che si scugne cence plui savê parcè jerial chel che tu volevis? No stâ crodi no stâ crodi se ti disin che al è facil ogni robe e à il so presit no tu sâs? No'nd è plui nissun che nus scoltarà dome il vint ledrôs che al sa di ploie cîr ben la tô lûs prime che al vegni il scûr prime che al vegni il scûr Une strade cence non ti à puartât cheste stagjon che nus à cjatâts cussì bessôi No stâ crodi no stâ crodi se ti disin che al è facil ogni robe e à il so presit no tu sâs? No'nd è plui nissun che nus scoltarà dome il vint ledrôs che al sa di ploie sielç ben la tô lûs cumò che al ven il scûr
2.
Il bosc dai lôfs 03:54
lyrics
Se tu mi cjalis cui tiei voi ti vignarai daûr su la strade dal bosc fin tant che al ven il scûr Fin che l’Unvier nol rivarà che al puarte ducj lontan e il frêt nus cjaparà pe man Se tu mi fevelarâs jo ti scoltarai e te gnot cence lusôrs jo ti cognossarai cuant che il timp si ferme za e dut al è dibant par restâ ancjemò un moment Torne a cirîmi ven a cjatâmi e tu viodarâs se o soi lontan di ca l’aiar al clame il timp si consume ca sù tal Bosc dai Lôfs Sul lâ a mont dal soreli jo ti incuintrarai e ancjemò une volte ti consolarai fra lis fueis dal Autun che a vegnin jù svolant pal timp di chest istant Torne a cirîmi ven a cjatâmi e tu viodarâs che o soi compagn di te l’aiar al clame il timp si consume ca sù tal Bosc dai Lôfs
3.
Aghe aghe benedete 04:14
lyrics
Aghe, aghe benedete Aghe aghe benedete Aghe aghe benedete Dulà vâstu simpri jù? Saludarâs la mê morose Saludarâs la mê morose Saludarâs la mê morose Che ancje jê e je là jù Oi no no di là da l’aghe Oi no no di là da l’aghe Oi no no di là da l’aghe Che il gno cûr nol dîs di lâ Son paîs fats a proposit Son paîs fats a proposit Son paîs fats a proposit Par vaî e suspirâ Par vaî e suspirâ Aghe, aghe benedete Aghe aghe benedete Aghe aghe benedete Dulà vâstu simpri jù? Dulà vâstu simpri jù? Dulà vâstu simpri jù?
4.
Joi ce buere 03:24
lyrics
Joi ce buere, ce grant buere Che si sint a businâ Bessoline sot la plete Nancje ben no si pues stâ Bessoline sot la plete Nancje ben no si pues stâ Stait alegris fantacinis Che alegris podês stâ Je rivade une gran barcje di fantats di maridâ Je rivade une gran barcje di fantats di maridâ Joi ce buere, ce grant buere Che si sint a businâ Bessoline sot la plete Nancje ben no tu sâs stâ Bessoline sot la plete Nancje ben no si pues stâ
5.
Un gnûf respîr 03:51
lyrics
Lui al cor ator no si vise mai parcè lui al và pal mont ma nol cjale mai daûr di se Lagrimis dal cîl e lis stelis di lontan al è prisonîr ma al à lis clâfs te man Al è un gnûf pinsîr ator ator al è un gnûf paîs in tal gno mont al è un gnûf respîr libar Ducj i àn dite che al è miôr restâ cuiets cence tancj parcè cence pensaments Aiar di cjalin e dal fûc nol reste nie al è il so destin no jessi tant di companie Al è un gnûf pinsîr ator ator al è un gnûf paîs in tal gno mont al è un gnûf respîr libar Come cui che che al va vie pe gnot ma che al cîr une lûs su la vie Al è un gnûf pinsîr ator ator al è un gnûf paîs in tal gno mont al è un gnûf respîr libar
6.
No stâ mai butâti vie 04:37
lyrics
O ai cjapât la strade che al mene jù in paîs e in mieç di altre int mi soi inviât a cirî lis stelis che a brusin vie pe gnot e no ai bandieris tal lôr lusôr Ma tu sâs…che a’nd è tancj che a son restâts culì e a’nd è tancj che a son lâts cussì lontan ma doman dulà che tu sarâs tu no stâ, no stâ mai butâti vie E no je dai oms cheste libertât cheste dignitât che no si po comprâ E dai mîl colôrs di cheste citât cuâl ti restaraial pal to unvier? E a’nd è tancj che a son restâts culì e a’nd è tancj che a son lâts cussì lontan ma doman dulà che tu sarâs tu no stâ, no stâ mai butâti vie no stâ mai butâti vie
7.
Come la nêf 05:22
lyrics
Lizere come un vistît Foreste in chest mont spaurît Cidine in cheste grande confusion Rivade come un miracul Viodude come par câs E libare come l’aiar frêt dal Nord Tenmi cussì Come une gnove dì Ven jù dal cîl come la nêf Planant achì dentri chest mont sfinît Cun me Tasude come une veretât Sintude che no tu sâs contâ plui Che e jemple chest orizont usgnot Tenmi cussì Come une gnove dì Ven jù dal cîl Come la nêf Planant achì Dentri chest mont sfinît Cun me

credits

released October 24, 2020

Played by
Matieu: vocals, acoustic and electric guitars, keyboards, piano, hammond, ukulele, oud, bass guitar. David Michelutti: piano, hammond, keyboards, accordion. Claudio Zampa: drums. Manuel Tirelli: bass guitar. Alessandro Infanti: electric guitars on "No stâ mai butâti vie".

Recorded by Matieu & Claudio Zampa @ Sucrit Studios.
Mixed by Vittorio Vella & Matieu @ Delta Studios.
Mastered by Jesse Skeens & Matieu @ Medway Studios.

All tracks written by Matieu except "Aghe aghe benedete", "Joi ce buere" (traditionals) and "Prime che al vegni scûr" (written by Alessandro Infanti & Matieu)

license

all rights reserved

tags

about

Finistellae image

Finistellae

Finistellae is a band that plays mainly classic-rock/folk-rock with friulian language lyrics.

contact / help

Contact Finistellae

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Finistellae, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now